Rolnicy. Podlasie

W Plutyczach Andrzej, Gienek i Jastrząb czyszczą zabrudzone przez obornik poidła. W gospodarstwie pojawiają się geodeci i dokonują pomiarów za pomocą satelitarnych metod. Andrzej przygotowuje się do przebudowy domu. W Haćkach Olek i Michał wyp